I. KASUTATAVAD MÕISTED:
1. Müüja – Leedu Vabariigi riiklik ettevõte „Registrų centras", Vilniuse juriidiliste isikute registri filiaalis registreeritud eraõiguslik juriidiline isik MB „VP Baltic", juriidilise isiku kood 306205417, käibemaksukohustuslase kood LT100015589019, tegevusaadress Parko g. 16, Matiškė, Trakų raj.
2. MB "VP Baltic" – ettevõte, mis haldab e-poodi aadressil gama.ee.
3. Ostja – 1) teovõimeline füüsiline isik, s.t täisealine isik, kelle teovõimet ei ole kohtu poolt piiratud; 2) neljateist- kuni kaheksateistaastane alaealine, kellel on vanemate või hooldajate nõusolek, välja arvatud emantsipatsioonijuhtudel; 3) juriidiline isik; 4) kõigi eelnimetatud isikute nõuetekohaselt volitatud esindajad.
4. Müüja partner – juriidiline isik: 1) kes müüb kaupu või osutab teenuseid gama.ee-s, samuti juriidiline isik, keda kaasatakse Ostja tellimuse täitmiseks; 2) kellega viiakse läbi ühiseid kampaaniaid või projekte gama.ee e-poes, selle juriidilise isiku veebilehtedel või mis tahes meedias, kus gama.ee ja selle juriidilise isiku kampaaniat või projekti kirjeldatakse või avaldatakse.
5. Konto – Ostja gama.ee-s registreerimise tulemus, mille käigus luuakse tema isikuandmeid ja tellimuste ajalugu säilitav kasutajakonto.
6. gama.ee kontod – gama.ee kontod Facebookis, Twitteris, LinkedInis ja teistes sotsiaalvõrgustikes, kus antakse teavet gama.ee ja pakutavate teenuste kohta ning jagatakse Ostjate avaldatud sisu.
7. Teenused – kõik gama.ee poolt Ostjale osutatavad teenused.
8. Küpsis – väike fail, mis saadetakse seadmesse igale gama.ee külastajale. See mõiste hõlmab lisaks küpsistele ka sarnaste vahendite kasutamist.
9. Parool – Ostja loodud ja ainult talle teadaolev unikaalne tähtede ja numbrite kombinatsioon, mis sisestatakse esimest korda gama.ee-s registreerumisel ning hiljem kontole sisselogimiseks.
10. Brauser – programm veebilehtede kuvamiseks internetis või personaalarvutis.
11. Isikuandmed – mis tahes teave, mis on seotud füüsilise isikuga – andmesubjektiga, kelle isik on teada või keda saab otseselt või kaudselt tuvastada selliste andmete abil nagu isikukood, üks või mitu isikule omast füüsilise, füsioloogilise, psühholoogilise, majandusliku, kultuurilise või sotsiaalse iseloomuga tunnust.
12. Isikuandmete vastutav töötleja – gama.ee.
13. Privaatsuspoliitika – käesolev dokument, milles on sätestatud isikuandmete kogumise, kogumise, töötlemise ja säilitamise põhireeglid gama.ee kasutamisel.
14. Administraator – gama.ee turunduse eest vastutav isik.
15. IP-aadress – unikaalne number, mis on omistatud igale internetiga ühendatud arvutile ja mida tuntakse internetiprotokolli (IP) aadressina. Kuna need numbrid omistatakse tavaliselt riigi blokkide kaupa, saab IP-aadressi sageli kasutada riigi tuvastamiseks, kus arvuti internetiga ühendatakse.
16. Reeglid – kinnitatud kehtivad „Kaupade ostu-müügi reeglid gama.ee e-poes".
17. Otseturundus – tegevus, mis on suunatud kaupade või teenuste pakkumisele isikutele posti, telefoni või muu otsese meetodi kaudu ja/või nende arvamuse küsimisele pakutavate kaupade või teenuste kohta.
II. ÜLDSÄTTED
18. gama.ee privaatsuspoliitikas on sätestatud isikuandmete kogumise, kogumise ja töötlemise põhireeglid Ostja jaoks gama.ee pakutavate teenuste kasutamisel.
19. Privaatsuspoliitika on mõeldud gama.ee Ostjate isikuandmete kaitsmiseks ebaseadusliku kasutamise eest. Privaatsuspoliitika kehtib ka gama.ee kontode suhtes.
20. Ostjat loetakse käesoleva privaatsuspoliitikaga tutvunuks ja seda lugenud, kui ta väljendab nõusolekut oma isikuandmete töötlemiseks.
Privaatsuspoliitikaga saab tutvuda ja seda printida igal ajal gama.ee-s. Kõigist tulevastest privaatsuspoliitika muudatustest ja/või täiendustest teavitatakse Ostjaid alati privaatsuspoliitika uue redaktsiooni avaldamise teel gama.ee-s ning andes Ostjatele tehnilise võimaluse privaatsuspoliitika uue versiooni ilmumisel seda esimesel gama.ee-ga ühendumisel lugeda ja kinnitada.
22. Ostjad peaksid arvestama, et gama.ee sisaldab linke teiste isikute, ettevõtete või organisatsioonide veebilehtedele ning et Müüja ei vastuta selliste veebilehtede sisu ja/või nende kasutatavate privaatsuspoliitika tagamise meetodite eest. Seetõttu peaks Ostja enne enda kohta teabe esitamist tutvuma vastava veebilehe reeglite, privaatsuspoliitika ja muude dokumentidega.
23. Ostja võib sooritada oste gama.ee-s nii registreerunult kui ka registreerimata. Registreerimata Ostjalt nõutakse järgmiste isikuandmete esitamist: nimi, perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress, tarneaadress. Ostja vastutab oma isikuandmete esitamise eest.
24. gama.ee-s registreeruda soovivad isikud peavad esitama oma e-posti aadressi ja väljamõeldud parooli. Registreerimisel luuakse konto. Kontol sisestab Ostja ise oma andmed – nimi, perekonnanimi, sugu, sünnikuupäev, telefoninumber, e-posti aadress – ning vastutab seetõttu ainuisikuliselt nende andmete õigsuse eest. Ostjale antakse kasutajatunnus. Ostja võib igal ajal:
24.1. kontol isikuandmeid korrigeerida ja/või täiendada. Korrigeeritud ja/või täiendatud andmete õigsuse eest vastutab Ostja;
24.2. pöörduda gama.ee poole e-posti aadressil info@gama.ee konto kustutamise küsimuses.
25. Isikukoodi esitamist nõuab gama.ee Ostjalt ainult juhul, kui Ostja tellib gama.ee või Müüja partnerite kaupu järelmaksuga, samuti ostes lisateenuseid, mis nõuavad isikukoodi esitamist (nt kaupade kindlustus, toote garantii pikendamine).
III. ISIKUANDMETE SÄILITAMISE JA KASUTAMISE KORD
26. Ostja nõustub, et tema nimi, perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber ja IP-aadress töödeldaks gama.ee-s äritegevuse analüüsi eesmärgil. Vastavalt annab gama.ee Ostjale õiguse gama.ee-s registreerumisel või tellimuse esitamisel väljendada oma nõusolekut või vastuseisu sellele, et tema nimi, perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber ja IP-aadress töödeldaks gama.ee-s ka otseturunduse eesmärgil.
27. Kui Ostja ei soovi pärast kaupade ja/või teenuste soetamist, et punktis 26 nimetatud isikuandmeid kasutataks otseturunduse või äritegevuse analüüsi eesmärgil, peab Ostja logima sisse oma gama.ee kontole ja konto aknas eemaldama linnukese väite „Uudised e-postiga" ja/või „Uudised SMS/Viber" kõrvalt ning klõpsama lingil „Uuenda". Samuti võib Ostja kõikidel juhtudel kirjutada e-kirja aadressile info@gama.ee või helistada gama.ee üldisele klientide nõustamise telefonile +370 601 55255 ja märkida, et ei soovi e-kirju ja/või SMS/Viber-sõnumeid saada. E-kirjade ja/või SMS/Viber-sõnumite saatmine lõpetatakse ainult Ostja selgelt loetletud e-posti aadresside ja/või telefoninumbrite osas.
28. Müüja kinnitab, et Ostja esitatud isikuandmeid töödeldakse ainult gama.ee e-poes Ostjatele osutatavate teenuste nõuetekohaseks osutamiseks (sealhulgas õigus osaleda kampaaniates ja projektides). Müüja kinnitab samuti, et Ostja esitatud isikuandmeid töödeldakse Müüja äritegevuse analüüsi ja otseturunduse eesmärgil, kui Ostja annab selleks nõusoleku ega võta seda tagasi. Otseturunduse eesmärgil kasutatavate isikuandmete säilitamise tähtajaks on kolm kalendriaastat selliste andmete esitamise hetkest.
29. Müüja kohustub mitte avaldama Ostja isikuandmeid kolmandatele isikutele, välja arvatud järgmistel juhtudel:
29.1. kui Ostja on andnud nõusoleku isikuandmete avaldamiseks;
29.2. tellimuse täitmisel või muude teenuste osutamisel – Müüja partneritele, kes osutavad kauba kohaletoimetamise või muid Ostja tellitud teenuseid;
29.3. otseturunduse eesmärgil – Müüja partneritele, täites privaatsuspoliitika punktis 29.1 sätestatud tingimuse ning tagades gama.ee poolt Müüja partnerite kirjalikud kohustused järgida Leedu Vabariigi isikuandmete õigusliku kaitse seaduse sätteid;
29.4. õiguskaitseasutustele Leedu Vabariigi õigusaktidega ettenähtud korras;
29.5. kui see on vajalik kuritegude ärahoidmiseks või uurimiseks.
30. Ostjal on järgmised õigused:
30.1. esitades Müüjale kirjaliku päringu, tutvuda Müüja valduses olevate oma isikuandmetega. Teave edastatakse Ostjale tema märgitud e-posti aadressile;
30.2. esitades Müüjale kirjaliku päringu, saada teavet selle kohta, millistest allikatest ja millised isikuandmed on kogutud, millisel eesmärgil neid töödeldakse, millistele andmete saajatele neid on edastatud vähemalt viimase 1 (ühe) aasta jooksul. Teave edastatakse Ostjale tema märgitud e-posti aadressile;
30.3. esitades Müüjale kirjaliku avalduse e-posti aadressil info@gama.ee, telefonil +370 601 55255, nõuda konto kustutamist või isikuandmete töötlemise toimingute peatamist, kui isikuandmeid töödeldakse isikuandmete õigusliku kaitse seaduse ja muude seaduste sätete rikkumisega, välja arvatud privaatsuspoliitikas ettenähtud juhtudel;
30.4. privaatsuspoliitikaga mittenõustumisel esitada vastuväide oma isikuandmete töötlemisele. Sellisel juhul ei saa Ostja osta kaupu ja/või teenuseid gama.ee e-poes;
30.5. nii esitades oma vastuseisu kohe kui ka esitades hilisema teatise privaatsuspoliitika punktis 27 ettenähtud korras, esitada vastuväide oma isikuandmete töötlemisele otseturunduse eesmärgil.
31. Kauba kättesaamisel Müüjale, aktsiaselts Leedu posti töötajale, kullerteenistuse töötajale või kauba kättesaamise punkti töötajale tutvumiseks esitatud Ostja isikusamasust tõendav dokument ja selles sisalduvad Ostja andmed kasutatakse üksnes isiku nõuetekohaseks tuvastamiseks.
32. Käesoleva privaatsuspoliitikaga nõustudes nõustub Ostja, et tema isikuandmeid kasutatakse tema tellimuse täitmiseks, sõltumata sellest, kas ta tellib kaupu ja/või teenuseid gama.ee-lt kui müüjalt või Partneritelt, nagu need on määratletud privaatsuspoliitika punktis 4, sealhulgas nõustub, et tema isikuandmed edastatakse Müüja partneritele, nagu need on määratletud privaatsuspoliitika punktis 4, ning neid töötleb ka Müüja või tema määratud andmetöötleja tellimuste täitmise äritegevuse analüüsi eesmärgil.
33. Ostja isikuandmeid edastatakse Euroopa Liidu liikmesriikidesse või teistesse välisriikidesse samadel tingimustel ja samas korras nagu Leedu Vabariigis asuvatele isikutele ning ainult käesolevas privaatsuspoliitikas ettenähtud eesmärkidel.
34. Müüja säilitab isikuandmeid seni, kuni isik kasutab gama.ee teenuseid, välja arvatud käesolevas privaatsuspoliitikas märgitud juhtudel. Pärast konto kustutamist privaatsuspoliitika punktis 38 ettenähtud nõuete täitmiseks võib Ostja isikuandmeid säilitada isikuandmete vastutava töötleja serveris kuni kuus kuud, välja arvatud privaatsuspoliitika punktis 38 märgitud juhtudel ning õiguskaitseasutuste seaduslikel nõuetel neid säilitada.
35. Müüja tagab sisemiste organisatsiooniliste ja tehniliste meetmete abil, et Ostja poolt gama.ee-s esitatud isikuandmed oleksid kaitstud mis tahes ebaseaduslike toimingute eest: isikuandmete ebaseadusliku muutmise, avaldamise või hävitamise, identiteedivarguse, pettuse eest ning et isikuandmete kaitse tase vastaks Leedu Vabariigi õigusaktide nõuetele.
36. Isikuandmed on kaitstud kaotsimineku, loata kasutamise ja muutmise eest. Kõik Ostjate paroolid on krüpteeritud; isikuandmetega seotud serveritele pääsevad ligi ainult isikuandmete vastutava töötleja volitatud isikud ning ainult turvalise sertifikaadi kaudu, mis on lisaks parooliga kaitstud. Kõik gama.ee lehed, mis nõuavad isikuandmete sisestamist, toimivad https:// protokolli kaudu.
37. Ostja kohustub hoidma oma gama.ee sisselogimise parooli, kasutajanime ja muid andmeid. Ostja kohustub mitte avaldama isikuandmeid ei enda ega kolmandate isikute kohta ühelegi teisele kolmandale isikule, kui selliste kolmandate isikute isikuandmed on talle kättesaadavaks muutunud, ning teavitama Müüjat viivitamatult ilmnenud rikkumistest.
38. Ostja nõustub eelnevalt, et Müüjal on õigus säilitada tema isikuandmeid serveris nii kaua, kui see on vajalik gama.ee tegevuse eripära arvestades, kui Ostja esitatud andmeid kasutati (i) ebaseadusliku teo toimepanemiseks või (ii) kahtlustati identiteedivargust või muud rikkumist, mille kohta asjaomased õiguskaitseasutused läbi viisid või viivad läbi uurimise, (iii) kui Müüja on saanud kaebusi seoses vastava Ostjaga või kui Müüja on täheldanud vastava Ostja poolt toime pandud reeglite rikkumisi, või (iv) muude seaduslike eesmärkide korral isikuandmete säilitamiseks. Need andmed hävitatakse õiguskaitseasutuste või muude volitatud asutuste seaduslike korralduste saamisel.
39. Isikuandmete töötlemisega seotud mis tahes avalduse või korralduse peab Ostja esitama Müüjale kirjalikult ühel järgmistest viisidest: 1) üle andes sellise avalduse või korralduse Müüjale otse aadressil Parko g. 16, Matiškė, 25100, Trakų raj., 2) saates sellise avalduse või korralduse e-posti aadressile info@gama.ee privaatsuspoliitika punktis 26 märgitud oma e-posti aadressilt. Müüja, olles saanud sellise Ostja avalduse või korralduse, esitab Ostjale vastuse hiljemalt 30 (kolmekümne) kalendripäeva jooksul ning täidab avalduses märgitud toimingud või keeldub neid täitmast. Ostja soovil peab vastus olema esitatud kirjalikult.
40. gama.ee haldamisel ja võimalike tõrgete diagnoosimisel võib Administraator kasutada Ostjate IP-aadresse.
IV. ISIKUANDMETE KORRIGEERIMINE, TÄIENDAMINE JA KUSTUTAMINE
41. Ostja annab gama.ee-le õiguse koguda, hallata, töödelda ja säilitada Ostja isikuandmeid sellises ulatuses ja sellistel eesmärkidel, nagu on ettenähtud privaatsuspoliitikas ja muudes gama.ee dokumentides.
42. Ostja isikuandmete kogumiseks, haldamiseks, töötlemiseks ja säilitamiseks nõusoleku andmine või tagasivõtmine kehtib ainult tulevikus. gama.ee, olles saanud sellise teatise Ostjalt e-posti teel või muul privaatsuspoliitikas ettenähtud viisil, lõpetab viivitamatult Ostja isikuandmete töötlemise ja kustutab tema konto, kuid see ei tähenda, et gama.ee peab isikuandmed serverist kustutama/hävitama, kui tal on seaduslik alus nende säilitamiseks, eriti kui see on vajalik riigi julgeoleku ja kaitse, avaliku korra, kuritegude ennetamise, uurimise, tuvastamise või kriminaalvastutusele võtmise tagamiseks, oluliste riiklike majandus- või finantshuvide kaitsmiseks, teiste isikute õiguste ja vabaduste kaitseks.
43. Ostjal on õigus tutvuda oma isikuandmetega, esitades gama.ee-le isikusamasust tõendava dokumendi (isikusamasuse tõendamiseks tuleb esitada Leedu Vabariigi kodaniku pass, Leedu Vabariigi pass, isikutunnistus või juhiluba). Et saada teada, millised isikuandmed gama.ee on kogunud või saanud ning millistest allikatest, millistel eesmärkidel neid töödeldakse, millistele saajatele neid on edastatud, või kas kõik Ostja isikuandmed on täielikud ja õiged, peab Ostja eelnevalt pöörduma gama.ee poole käesolevas privaatsuspoliitikas märgitud e-posti aadressil. gama.ee, olles saanud sellise Ostja päringu, vastab talle, kas Ostjaga seotud isikuandmeid töödeldakse, ja esitab soovitud andmed hiljemalt 30 (kolmekümne) kalendripäeva jooksul Ostja pöördumise saamise päevast. Selle punkti alusel edastatakse andmeid tasuta üks kord kalendriaastas.
44. Kui Ostja, olles oma isikuandmetega tutvunud, tuvastab, et isikuandmed on kogutud või saadud ebaseaduslikest allikatest või et isikuandmeid töödeldakse muul eesmärgil kui see, milleks neid esitati, on Ostjal õigus pöörduda gama.ee e-posti aadressi kaudu palvega peatada selliste isikuandmete töötlemise toimingud. Ostjal, kes kasutab gama.ee-d registreerimata ja kes saab gama.ee-lt vastuse, milles ta märkab ebatäpsusi või vigu oma isikuandmetes, on õigus nõuda, et tema isikuandmeid täpsustataks ja korrigeeritaks võimalikult kiiresti, kuid mitte hiljem kui 5 (viie) tööpäeva jooksul. Ostja, kes kasutab gama.ee-d registreerunult, parandab isikuandmeid ise oma kontole sisse logides. gama.ee-l on õigus isikuandmeid korrigeerida, täiendada, kustutada või peatada isikuandmete töötlemise toiminguid ainult pöördunud Ostja isiku tuvastamise järel.
45. Kui gama.ee kahtleb Ostja esitatud isikuandmete õigsuses, võib ta peatada selle Ostja isikuandmete töötlemise toimingud, kontrollida ja täpsustada neid andmeid. Selliseid isikuandmeid kasutatakse ainult nende õigsuse kontrollimiseks.
46. Eelnimetatud õiguste teostamiseks võib Ostja pöörduda gama.ee poole e-posti aadressil info@gama.ee.
V. ISIKUANDMETE KOGUMINE JA SÄILITAMINE
47. Selleks et Ostjale osutataks gama.ee e-poe täisväärtuslikke teenuseid, võidakse Ostja arvutisse (seadmesse) salvestada küpsised. Salvestatud teavet kasutab Müüja Ostja tuvastamiseks gama.ee e-poe endise külastajana, Ostja ostukorvi lisatud ostude teabe salvestamiseks ning gama.ee e-poe külastatavuse statistika kogumiseks. Ostjal on võimalik vaadata, millist teavet (küpsiseid) Müüja või tema Partnerid salvestavad, ning kustutada osa või kõik salvestatud küpsised. Privaatsuspoliitikat kinnitades nõustub Ostja, et tema arvutisse (seadmesse) salvestataks käesolevas privaatsuspoliitikas ettenähtud küpsised. Selle nõusoleku võib Ostja igal ajal tühistada, muutes oma internetibrauseri seadeid, kuid sellisel juhul ei pruugi teatud gama.ee e-poe funktsioonid talle toimida. Ostja peab isiklikult uurima, milliseid küpsiseid kasutavad Müüja Partnerid.
Küpsised on mõeldud teabe edastamiseks elektroonilise side võrgu kaudu. Brauseri seadete abil saate kustutada või blokeerida kõik need küpsised või osa neist, kuid sellisel juhul ei pruugi osa gama.ee saidi funktsioonidest toimida.
Teine küpsiste liik on mõeldud teabe kogumiseks külastatavuse arvutamiseks (statistilise teabe kogumiseks), Ostjate huvidele vastava sisu esitamiseks ja külastusajaloo salvestamiseks. gama.ee ei kasuta seda liiki küpsiseid, kuid juhib Ostjate tähelepanu sellele, et mõned gama.ee Partnerid võivad seda liiki küpsiseid kasutada. Seetõttu peaks Ostja, kes kahtlustab, et seda liiki küpsiseid kasutatakse ilma tema nõusolekuta, pöörduma konkreetse gama.ee Partneri poole.
VI. LÕPPSÄTTED
49. Käesolev privaatsuspoliitika jõustub 2. jaanuaril 2026. aastal. Kõigist privaatsuspoliitika muudatustest teavitatakse käesoleva privaatsuspoliitika punktis 20 ettenähtud korras.
